Il gestore di deutschegenossenschaft.de (nJoyHomes eG) è sempre attento ad attuare tutte le norme sulla protezione dei dati. L'operatore utilizza quindi misure tecniche e organizzative per garantire la massima sicurezza possibile dei dati.

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica esclusivamente al sito web del gestore “njoyhomes.de” (di seguito denominato “portale”).

Il portale può contenere collegamenti a siti web di terzi. Va espressamente sottolineato che la presente dichiarazione sulla protezione dei dati non si estende ai siti web di terzi. Sui siti web di terzi si applicano le norme sulla protezione dei dati ivi formulate.

Di seguito troverai informazioni su quali dati vengono raccolti durante la tua visita a questo portale o quando ti registri e in quale forma vengono utilizzati.

1 Trattamento dei dati personali

Per fornire il servizio dell'operatore è necessario utilizzare i dati personali.

a) Locatore

Se come locatore volete utilizzare i servizi dell'operatore, dovete scegliere un tipo di iscrizione nel portale e poi registrarvi. Per quanto riguarda le tipologie di iscrizione, puoi scegliere tra l'iscrizione standard gratuita e le tipologie di iscrizione a pagamento (iscrizione premium, posizionamento TOP, iscrizione TOP Plus e banner TOP).

I tuoi dati personali verranno utilizzati per elaborare il contratto concluso con te.

Affinché possiate accedere in qualsiasi momento al vostro conto cliente (“login locatore”), l'operatore memorizza e utilizza il nome utente e la password da voi scelti in forma crittografata.

Il trattamento dei dati raccolti si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b, del Regolamento generale sulla protezione dei dati (di seguito GDPR).

I tuoi “dati generali di contatto” vengono visualizzati nel portale a coloro che cercano alloggio (di seguito “utenti”) e consentono loro di contattarti. Per poter stabilire un contatto tra voi e gli utenti, l'operatore necessita dei seguenti dati:

• Nome dell'alloggio

• Appellativo e nome della persona da contattare

• Indirizzo

• Almeno un recapito telefonico (fisso o mobile)*

• Indirizzo e-mail*

*Il numero di cellulare e l'indirizzo e-mail vengono visualizzati solo nelle tipologie di iscrizione a pagamento.

Facoltativamente, è possibile memorizzare dati aggiuntivi per i tipi di ingresso a pagamento, che verranno visualizzati anche:

• Un altro numero di telefono

• Un altro numero di cellulare

• Numero di fax

• Un altro indirizzo e-mail

• Indirizzo di un sito web/homepage

Se decidi di effettuare una registrazione a pagamento, l'operatore salverà anche il tuo indirizzo di fatturazione e il metodo di pagamento desiderato per i suoi scopi contabili. Se scegli il metodo di pagamento “addebito diretto core SEPA”, l’operatore salverà anche i dettagli del tuo conto memorizzati. Inoltre, l'operatore memorizza i dati che gli consentono di contattarvi, vale a dire:

• Nome dell'alloggio

• Appellativo e nome della persona da contattare

• Indirizzo

• Almeno un numero di telefono (numero di telefono fisso o cellulare)

• Indirizzo e-mail

L'operatore utilizza anche il tuo numero di telefono per inviarti informazioni su prodotti e servizi relativi al portale, se necessario. Se non desideri più ricevere consigli sui prodotti o messaggi pubblicitari da parte dell'operatore, puoi opporti in qualsiasi momento. Si prega di indirizzare la propria opposizione ai dettagli di contatto elencati all'inizio di questa dichiarazione; ad es. via e-mail a: info@njoyhomes.de

b) Utenti

Se come utente contatti l'operatore del portale, lui salverà:

• Il nome immesso

• Il tuo indirizzo di posta elettronica,

• Il tuo numero di telefono, se lo hai fornito,

• Il tuo numero di cellulare, se lo hai fornito,

• Il nome della tua azienda, se lo hai fornito,

• Così come il contenuto del tuo messaggio.

Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per rispondere alle vostre domande.

Il trattamento dei dati raccolti si basa sull'articolo 6 paragrafo 1 lettera b GDPR.

Se utilizzi la funzione di richiesta di prenotazione, l'operatore trasmetterà i dati ivi inseriti al locatore da te selezionato:

• Il tuo titolo e nome,

• Il tuo indirizzo di posta elettronica,

• Il periodo di prenotazione desiderato (date di arrivo e partenza),

• Il numero desiderato di persone,

• La tipologia della camera, se l'hai specificata,

• Il tuo numero di telefono, se lo hai fornito,

• Il tuo numero di cellulare, se lo hai fornito,

• Il nome della tua azienda, se lo hai fornito,

• Così come il contenuto del tuo messaggio, se hai scritto un messaggio.

Diritti delle persone colpite

a) Diritto all'informazione

È possibile richiedere informazioni all'operatore in merito alle seguenti informazioni:

• Le finalità per le quali i dati personali sono trattati;

• Le categorie di dati personali trattati;

• I destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali che Vi riguardano sono stati o saranno comunicati;

• la durata prevista per la conservazione dei dati personali che vi riguardano o, se non è possibile fornire informazioni concrete al riguardo, i criteri per determinare il periodo di conservazione;

• L'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, un diritto di limitazione del trattamento da parte del gestore o un diritto di opposizione a tale trattamento;

• L'esistenza del diritto di proporre reclamo ad un'autorità di controllo;

• Tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato;

• L'esistenza di un processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione ai sensi dell'articolo 22, paragrafi 1 e 4 GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché sulla portata e sugli effetti previsti di tale trattamento per l'interessato.

Hai il diritto di richiedere informazioni se i dati personali che ti riguardano saranno trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo contesto potete richiedere di essere informati sulle garanzie adeguate ai sensi dell'art. 46 GDPR in relazione al trasferimento.

b) Diritto alla limitazione del trattamento

Puoi richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che ti riguardano alle seguenti condizioni:

• Se contesti l'esattezza dei dati personali che ti riguardano per un periodo che consenta all'operatore di verificare l'esattezza dei dati personali;

• Il trattamento è illegale e lei rifiuta la cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali;

• L'operatore non ha più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma tu ne hai bisogno per far valere, esercitare o difendere diritti legali, oppure

• Se vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'articolo 21 par. 1 GDPR e non è ancora chiaro se i motivi legittimi del gestore prevalgano sui vostri motivi.

Se il trattamento dei dati personali che ti riguardano è stato limitato, questi dati - a parte la loro archiviazione - possono essere utilizzati solo con il tuo consenso o per far valere, esercitare o difendere diritti legali o per proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell’Unione o di uno Stato membro.

Se la limitazione del trattamento è stata limitata in conformità con le condizioni di cui sopra, verrai informato dal gestore prima che la limitazione venga revocata.

Se i tuoi dati non sono corretti o non sono più aggiornati, puoi modificarli in qualsiasi momento tramite l'area login interna del locatore. Dato che l'inserimento è legato all'indirizzo, non è possibile modificare successivamente manualmente l'indirizzo del vostro alloggio. Se desideri una modifica o una correzione successiva a causa di inserimenti errati accidentali, puoi contattare l'operatore in qualsiasi momento utilizzando i dettagli di contatto forniti sopra.

È inoltre possibile cancellare i dati individuali nell'area di login interna del locatore. Si ricorda che per utilizzare il portale sono richiesti almeno i seguenti dati:

• Nome dell'alloggio

• Appellativo e nome della persona da contattare

• Indirizzo

• Almeno un numero di telefono (numero di telefono fisso o cellulare)

• Indirizzo e-mail

• Indirizzo di fatturazione, metodo di pagamento desiderato e dettagli del conto per l'addebito diretto SEPA di base (richiesto solo per i tipi di iscrizione a pagamento)

Se lo desiderate, l'operatore può apportare per voi in qualsiasi momento e gratuitamente le modifiche o le cancellazioni pertinenti. Se desideri che la tua voce venga completamente cancellata, l'operatore può farlo anche gratuitamente.

c) Revoca

Se avete dato il vostro consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento al gestore ai sensi dell'articolo 7 par. 3 GDPR. In futuro l'operatore non potrà più continuare il trattamento dei dati sulla base di questo consenso.

MoSe desideri esercitare il tuo diritto di opposizione, è sufficiente inviare una email a: info@njoy-homes.com.

d) Diritto alla cancellazione

Potete richiedere al gestore di cancellare immediatamente i dati personali che vi riguardano e il gestore è obbligato a cancellare immediatamente questi dati se si applica uno dei seguenti motivi:

• I dati personali che La riguardano non sono più necessari rispetto agli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.

• Revochi il tuo consenso su cui si basava il trattamento ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 lettera a o dell'articolo 9 paragrafo 2 lettera a GDPR e non esiste altra base giuridica per il trattamento.

• Vi opponete al trattamento ai sensi dell'art. 21 par. 1 GDPR e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure vi opponete al trattamento ai sensi dell'art. 21 par. 2 GDPR.

• I tuoi dati personali sono stati trattati illegalmente.

• La cancellazione dei dati personali che vi riguardano è necessaria per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o dal diritto degli Stati membri a cui è soggetto l'operatore.

• I dati personali che vi riguardano sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'articolo 8 par. 1 GDPR.

e) Informazioni a terzi

Se l'operatore ha reso pubblici i dati personali che ti riguardano ed è obbligato a cancellarli ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 1 GDPR, adotterà misure adeguate, comprese misure tecniche, per garantire che i responsabili del trattamento dei dati tengano conto di quelli disponibili tecnologia e i costi di implementazione per informare coloro che trattano i dati personali che tu, in qualità di interessato, hai richiesto loro di eliminare tutti i collegamenti a tali dati personali o copie o repliche di tali dati personali.

f) Eccezioni

Non esiste un diritto alla cancellazione se il trattamento è necessario

• esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione;

• per l'adempimento di un obbligo legale che richiede il trattamento ai sensi del diritto dell'Unione o dello Stato membro a cui è soggetto l'operatore, o per l'esecuzione di un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito l'operatore;

• per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica ai sensi dell'articolo 9 paragrafo 2 lettere h e i e dell'articolo 9 paragrafo 3 GDPR;

• a fini di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o per fini statistici ai sensi dell'articolo 89 par. 1 GDPR, nella misura in cui la legge menzionata nella lettera a) possa rendere impossibile il raggiungimento degli obiettivi di questo trattamento. o comprometterlo gravemente, o

• per far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.

g) Diritto all'informazione

Se avete fatto valere il diritto di rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento nei confronti del gestore, il gestore è tenuto a informare tutti i destinatari ai quali sono stati comunicati i dati personali che vi riguardano di tale rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che : ciò risulta impossibile o comporta uno sforzo sproporzionato.

Hai il diritto di essere informato su questi destinatari dall'operatore.

h) Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano che hai fornito all'operatore in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina. Hai anche il diritto di trasmettere questi dati a un'altra persona responsabile senza impedimenti da parte dell'operatore a cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che

• il trattamento si basa sul consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a) GDPR o su un contratto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) GDPR e

• il trattamento viene effettuato con modalità automatizzate.

Nell'esercizio di questo diritto avete anche il diritto che i dati personali che vi riguardano siano trasmessi direttamente da un titolare del trattamento a un altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. Le libertà e i diritti degli altri non devono essere compromessi da ciò.

Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessario per l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico o nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito l’operatore.

i) Diritto di opposizione

Hai il diritto, per motivi derivanti dalla tua situazione particolare, di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali, effettuato sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f) del GDPR; Ciò vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni.

L'operatore non tratterà più i vostri dati personali a meno che non possa dimostrare validi motivi legittimi per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti legali.

Se i tuoi dati personali vengono trattati a fini di pubblicità diretta, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali ai fini di tale pubblicità; Ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è collegata a tale pubblicità diretta.

Se ti opponi al trattamento per finalità di pubblicità diretta, i tuoi dati personali non saranno più trattati per tali finalità.

Se desideri esercitare il tuo diritto di opposizione, è sufficiente inviare una email a: info@njoy-homes.com.

3 Condivisione dei dati

Se come utente contattate un locatore utilizzando la funzione di richiesta di prenotazione, l'operatore trasmetterà tutti i dati ivi inseriti al rispettivo locatore.

In altri casi, i tuoi dati saranno trasmessi a terzi solo previo tuo esplicito consenso. Qualcosa di diverso vale solo in caso di ordine esplicito delle autorità o del tribunale, nella misura in cui l'operatore è legalmente obbligato a fornire informazioni.

In nessun caso i tuoi dati verranno venduti o affittati dall'operatore. Tieni presente, tuttavia, che se nel portale vengono integrati contenuti di terzi, il tuo indirizzo IP può essere trasmesso direttamente al terzo interessato.

4 Durata della conservazione dei dati

I dati personali dell'interessato verranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della conservazione non sarà più applicabile. La memorizzazione può avvenire anche se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti, leggi o altre norme dell'UE a cui è soggetto l'operatore. I dati verranno bloccati o cancellati anche allo scadere del periodo di conservazione prescritto dalle norme citate, a meno che non vi sia la necessità di un'ulteriore conservazione dei dati per la conclusione o l'adempimento di un contratto.

5 Diritto di proporre reclamo ad un'autorità di controllo

Gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo in qualsiasi momento a un'autorità di controllo; ad esempio dal responsabile statale della protezione dei dati per noi competente.

6 biscotti

a) Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Il portale dell'operatore utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente. Quando un utente accede a un sito web, un cookie può essere memorizzato nel sistema operativo dell'utente. Questo cookie contiene una stringa caratteristica che permette di identificare univocamente il browser quando si accede nuovamente al sito.

L'operatore utilizza i cookie per rendere il suo portale più facile da usare. Alcuni elementi del portale richiedono che il browser che accede possa essere identificato anche dopo un cambio di pagina.

Nei cookie vengono memorizzati e trasmessi i seguenti dati:

• Informazioni di accesso

• Impostazioni della lingua

Nel portale l'operatore utilizza anche cookies che consentono l'analisi del comportamento di navigazione degli utenti.

Possono essere trasmessi in questo modo i seguenti dati:

• Termini di ricerca inseriti

• Frequenza di visualizzazione delle pagine

• Utilizzo delle funzioni del sito web

I dati degli utenti raccolti sul portale vengono pseudonimizzati utilizzando precauzioni tecniche. Non è quindi più possibile attribuire i dati all'utente che accede. I dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali degli utenti.

Quando si accede al portale, gli utenti vengono informati tramite un banner informativo sull'utilizzo dei cookie a fini di analisi e vengono rimandati alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati. In questo contesto viene anche indicato come impedire la memorizzazione dei cookie nelle impostazioni del browser.

b) Base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati personali utilizzando i cookie è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR.

c) Finalità del trattamento dei dati

Lo scopo dell'utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è quello di semplificare l'utilizzo del portale da parte degli utenti. Alcune funzioni del portale non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per questo è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.

Abbiamo bisogno dei cookie per le seguenti applicazioni:

• Ricordare i termini di ricerca

• Impostazioni della lingua

I dati utente raccolti tramite cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili utente.

I cookie di analisi vengono utilizzati allo scopo di migliorare la qualità del portale e dei suoi contenuti. Attraverso i cookie di analisi l'operatore apprende come viene utilizzato il portale e può quindi ottimizzare continuamente la propria offerta.

Tra queste finalità rientra anche il suo legittimo interesse al trattamento dei dati personali ai sensi dell’articolo 6 comma 1 lettera f del GDPR.

d) Durata della conservazione, possibilità di opposizione e rimozione/impostazione dei cookie

I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e trasmessi dall'utente al portale dell'operatore. Pertanto, come utente, hai anche il pieno controllo sull’utilizzo dei cookie. Puoi disattivare o limitare la trasmissione dei cookie modificando le impostazioni del tuo browser Internet. I cookie già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Questo può anche essere fatto automaticamente. Se i cookie vengono disattivati per il portale dell'operatore, potrebbe non essere più possibile utilizzare completamente tutte le funzioni del portale.

Possiamo utilizzare i cookie essenziali necessari per il funzionamento del portale senza il tuo consenso; imposteremo altri cookie solo con il tuo consenso (ad esempio alcuni servizi di analisi e tracciamento). Puoi trovare informazioni a riguardo quando accedi al portale o nelle impostazioni dei cookie nel footer di navigazione. Qui puoi anche revocare il tuo consenso ai cookie non essenziali.

7Google Analytics

Sulla base dei suoi interessi legittimi (ovvero interesse per l'analisi, l'ottimizzazione e il funzionamento economico del portale ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f. GDPR), l'operatore utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google LLC ( “Google”). Google utilizza i cookie. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo dell'offerta online da parte degli utenti vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi archiviate.

Google utilizzerà queste informazioni per conto dell'operatore per valutare l'utilizzo del portale da parte degli utenti, compilare report sulle attività all'interno di questo portale e fornire all'operatore altri servizi relativi all'uso di questo portale e all'utilizzo di Internet. Dai dati trattati possono essere creati profili utente pseudonimi.

a) Anonimizzazione dell'IP

L'operatore ha attivato la funzione di anonimizzazione IP su questo portale. Ciò significa che il vostro indirizzo IP verrà abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo prima di essere trasmesso negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto dell'operatore di questo portale, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del portale, compilare report sulle attività del sito web e fornire all'operatore altri servizi relativi all'utilizzo del portale e all'utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser come parte di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google.

b) Plug-in del browser

Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del vostro browser; Il gestore tiene tuttavia a sottolineare che in questo caso forse non sarà possibile utilizzare completamente tutte le funzioni di questo portale. Puoi anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del portale (compreso il tuo indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installando:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

c) Opposizione alla raccolta dei dati

Puoi impedire a Google Analytics di raccogliere i tuoi dati semplicemente selezionando "Cookie essenziali" e deselezionando "Cookie statistici" quando accedi al portale o in Impostazioni cookie nel footer di navigazione.

Puoi trovare ulteriori informazioni su come Google Analytics gestisce i dati degli utenti nella politica sulla privacy di Google:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

d) Caratteristiche demografiche in Google Analytics

L'operatore utilizza la funzione “caratteristiche demografiche” di Google Analytics. Ciò consente di creare report che contengono informazioni sull'età, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google e dai dati dei visitatori di terze parti. Questi dati non possono essere assegnati a una persona specifica. Puoi disattivare questa funzione in qualsiasi momento tramite le impostazioni degli annunci nel tuo account Google o in generale vietare la raccolta dei tuoi dati da parte di Google Analytics come descritto nella sezione “Obiezione alla raccolta dei dati”.

e) Elaborazione dei dati dell'ordine

L'operatore ha stipulato un contratto con Google per il trattamento dei dati e nell'utilizzo di Google Analytics soddisfa pienamente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati.

8 Google AdWords e misurazione delle conversioni

L'operatore utilizza i servizi di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino, in base ai suoi interessi legittimi (vale a dire interesse per l'analisi, l'ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f. GDPR). 4, Irlanda (“Google”).

L'operatore utilizza il processo di marketing online di Google "AdWords" per inserire annunci nella rete pubblicitaria di Google (ad esempio nei risultati di ricerca, nei video, sui siti web, ecc.) in modo che vengano visualizzati agli utenti che hanno un presunto interesse per gli annunci. Ciò consente all'operatore di visualizzare annunci pubblicitari per e all'interno della sua offerta online in modo più mirato per presentare agli utenti solo annunci pubblicitari che potenzialmente corrispondono ai loro interessi. Se ad esempio a un utente vengono mostrati annunci di prodotti a cui era interessato in altre offerte online, si parla di "remarketing". A tal fine, quando si accede al portale dell'operatore e ad altri siti web su cui è attiva la rete pubblicitaria di Google, Google esegue immediatamente un codice di Google e i cosiddetti tag di (re)marketing (grafica o codice invisibile, noti anche come "web beacon") ”) sono integrati nel sito web. Con il loro aiuto viene memorizzato sul dispositivo dell'utente un singolo cookie, ovvero un piccolo file (al posto dei cookie è possibile utilizzare anche tecnologie comparabili). Questo file registra quali siti web l'utente ha visitato, a quali contenuti è interessato l'utente e su quali offerte l'utente ha fatto clic, nonché informazioni tecniche sul browser e sul sistema operativo, siti web di riferimento, orari di visita e altre informazioni sull'uso di l'offerta online.

L'operatore riceve anche un "cookie di conversione" individuale. Le informazioni raccolte utilizzando il cookie vengono utilizzate da Google per creare statistiche di conversione per l'operatore. L'operatore viene tuttavia a conoscenza solo del numero totale anonimo di utenti che hanno cliccato sul suo annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina dotata di tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, l'operatore non riceve alcuna informazione che possa identificare personalmente gli utenti.

I dati dell'utente vengono trattati in modo pseudonimo all'interno della rete pubblicitaria di Google. Ciò significa che Google non memorizza né elabora, ad esempio, il nome o l'indirizzo e-mail dell'utente, ma elabora i dati rilevanti relativi ai cookie all'interno di profili utente pseudonimi. Ciò significa che dal punto di vista di Google gli annunci pubblicitari non vengono gestiti e visualizzati per una persona specificatamente identificata, ma per il titolare del cookie, indipendentemente da chi sia il titolare del cookie. Ciò non si applica se un utente ha espressamente consentito a Google di elaborare i dati senza questa pseudonimizzazione. Le informazioni raccolte sugli utenti vengono trasmesse a Google e depositate presso i server di Google negli USA.

Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Google, sulle impostazioni e sulle possibilità di opposizione si trovano nell'informativa sulla privacy di Google (https://policies.google.com/technologies/ads) e nelle impostazioni per la visualizzazione della pubblicità da parte di Google (https:/ /adssettings.google.com/authenticated).

9 Fornitura del sito web e creazione di file di registro

a) Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Ad ogni accesso al portale, il sistema dell'operatore raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che accede.

Vengono raccolti i seguenti dati:

• Informazioni sul tipo e sulla versione del browser utilizzato

• Il sistema operativo dell'utente

• Il provider di servizi Internet dell'utente

• L'indirizzo IP dell'utente

• Data e ora di accesso

• Siti web dai quali il sistema dell'utente accede al portale

• Siti web a cui il sistema dell'utente accede tramite il portale

I dati vengono memorizzati anche nei file di registro del sistema dell’operatore. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell'utente.

b) Base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di registro è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR.

c) Finalità del trattamento dei dati

La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema dell'operatore è necessaria per consentire la consegna del portale al computer dell'utente. Per fare ciò, l'indirizzo IP dell'utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione.

I dati vengono archiviati in file di registro per garantire la funzionalità del portale. L'operatore utilizza i dati anche per ottimizzare il portale e garantire la sicurezza dei propri sistemi informatici. I dati non verranno valutati per scopi di marketing in questo contesto.

Tali finalità costituiscono anche il legittimo interesse del gestore al trattamento dei dati ai sensi dell’articolo 6 comma 1 lettera f del GDPR.

d) Durata della conservazione

I dati verranno cancellati non appena non saranno più necessari per il raggiungimento dello scopo per il quale sono stati raccolti. Se i dati vengono raccolti per fornire il portale, ciò avviene al termine della rispettiva sessione.

Se i dati vengono memorizzati in file di registro, ciò avviene al più tardi dopo sette giorni. Oltre questo limite è possibile lo stoccaggio. In questo caso gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o modificati in modo che non sia più possibile attribuire il client chiamante.

e) Possibilità di opposizione e di rimozione

La raccolta dei dati per fornire il portale e la memorizzazione dei dati nei file di registro è assolutamente necessaria per il funzionamento del portale. Non vi è quindi alcuna possibilità per l'utente di opporsi.

10 Integrazione di servizi e contenuti di terze parti

Può succedere che in questo portale siano integrati contenuti di terzi, come video di YouTube, feed RSS o grafica di altri siti web. Ciò presuppone sempre che i fornitori di questi contenuti (di seguito denominati “fornitori terzi”) riconoscano il vostro indirizzo IP. Perché senza l'indirizzo IP non potresti inviare il contenuto al tuo browser. L'indirizzo IP è quindi necessario per visualizzare questo contenuto. L'operatore si impegna a utilizzare solo contenuti i cui rispettivi fornitori utilizzano solo l'indirizzo IP per fornire il contenuto. L'operatore non ha tuttavia alcuna influenza se i fornitori terzi memorizzano l'indirizzo IP, ad esempio per scopi statistici. Per quanto l'operatore ne è a conoscenza, ti informerà in merito.

La base giuridica è l’articolo 6 paragrafo 1 lettera f GDPR.

11 Crittografia SSL

L'operatore utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio le richieste che ci inviate come operatore del portale. Potete riconoscere una connessione crittografata dalla riga dell'indirizzo del browser che cambia da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL è attivata, i dati trasmessi all'operatore non possono essere letti da terzi.

13 Stato/modifiche della dichiarazione sulla protezione dei dati

L'attuale dichiarazione sulla protezione dei dati può essere consultata all'indirizzo https://deutschegenossenschaft.de/datenschutz.